베트남 여행을 위해, 혹은 베트남어를 공부하기 위해 기초를 찾는 당신을 위해 이 글을 준비했습니다.

아래 글은 기초 회화 및 많이 사용하는 언어, 그리고 연인 관계, 혹은 이성이 사용하면 좋아할 말들 을 준비했으니

차근차근 읽어보시고 도움이 되시길 바라겠습니다. 인연은 언제 찾아올지 모릅니다. 정작 마음에 드는 사람을 만나도

내가 말 한마디를 하지 못해 그 사람을 놓친다면 정말 속상하겠죠? 반대로 가볍게 즐기더라도 내가 베트남 말을

단 조금이라도할 줄 아는것과 모르는것의 차이는 정말 어마 어마하게 납니다. 가라오케, 마사지, 불건마 등

모든 상황에서 가벼운 대화로도 서비스의 질이 달라질 수 있으니 아래 글을 참고해 주시기 바랍니다.

* 베트남어 기초 회화 모음 *

짜오-  엠 : "안녕!" (엠은 손 아랫사람에게 말할때 쓰인다. 꽁가이한텐 무조건 짜오 엠 이라고 인사하자)

럭 브이 드억 갑 엠 : "만나서 반가워!"

땀 비엣, 엠 어이 : "안녕히 가세요/안녕히 계세요"
(땀 비엣은 2가지 의미를 갖는다. 여기서 엠 어이 를 붙이면 조금더 부드러운 말이 된다.) 

행 갑 라이 - "또 만나요" (다음에 또 만나요~ 헤어질때 인사뒤에 다음에 또 만나자 라는 의미 입니다.

베트남에 좋은 친구나 다시 보고 싶은 사람에게 헤어질때 쓰시면 유용합니다.)

깜~언 : "고마워" ( 여기서도 문맥의 더 자연스러운 상황을 만들려면 깜언 엠 << 이라고 표현하시면 됩니다.)

씬 로이 : "미안해" ( 그냥 씬 로이 라고 해도 되지만, 자연스러운 문맥은 "안(나) 씬 로이" 입니다.
뜻은 "내가 미안해" I', sorry 라고 생각하시면 이해가 빠르실 겁니다.)

엠 어이 : "저기요" (우리나라 에서는 저기요, 여기요, 라는 단어가 있다면 베트남 공통용어는 엠어이~ 어디가든 이말은 통하니 유용하게 쓰시면 됩니다. 식당, 마사지, 호텔 등 다양한 상황에서 사용할 수 있다. 꽁가이 부를때도 사용 가능하다.)

컴 싸오 : "괜찮아" (괜찮아요/문제없어요 라는 뜻, 베트남 사람이 제일 많이 하는말이다.
실수를 해도, 잘못을 해도 컴 사오.. 반대로 너 괜찮아? 라고 묻고 싶으면 "엠 컴 싸오 하?" 라고 하면 된다.)

컴 꼬지 : "천만에요/ 별말씀을요" (이 단어 참 재미있는 단어인데요 베트남 누군가 잘생겼다,칭찬 등 그 답변으로

콩꼬지라는 말로 답변을 한다면 베트남 친구들이 잼있게 좋아 한답니다.)

컴 비엣 : "몰라요" (어느 장소를 가셨거나 베트남 친구들이 베트남어로 막 물어볼때 사실 다들 당혹 스러우시죠?

그럴때는 딱 한마디만 기억 하세요 "컴 비엣" 나는 몰라요라는 뜻으로 이 한마디로 어느 베트남 사람이든 다음말을 건네지 않습니다.)

바오 니에우 띠엔? : "얼마에요?" (베트남 여행와서 제일 많이 쓰는 단어. 주변에 물건이 많으면 손가락으로 가르키면서 

깨나이(이거) 바오 니에우 띠엔? : "이거 얼마에요?" 라고 물어볼 수 있다. )

닷 꾸아 : "너무 비싸다"

쟘 디 : "깎아주세요"  (이 두가지 언어를 붙여서 말하면 닷 꾸아 쟘 디 : " 너무 비싸다, 깎아주세요!" 가 된다. 쇼핑시 많은 곳 에서 흥정이 필수인 베트남, 이 말을 꼭 기억해서 사용한다면, 조금더 흥정된 가격으로 물건을 구매할 수 있다.)

까이 나이 라 까이 지? : "이것은 무엇 입니까?" (남부의 경우 까이 나이 라 이 지? 라고 발음하는 경우도 많다.)

파이 / 컴 파이 : "예 Yes / 아니요 No " (긍정과 부정의 의미)

처이 어이 : "맙소사" (Oh my god 세상에/ 맙소사 이런 감탄문인데  꼭 그런 감탄문 에서만 사용되지 않는다. 보다 다양한 상황에서 사용이 가능하고 , 누군가 실수나 오버를 했을때 혹은 가라오케 마사지에서도 써먹으면 재밌게 쓰실 수 있습니다.)

* 베트남어 기초 회화 시간, 숫자 모음 *

1 : 몹,  2 : 하이,  3 : 바,  4 : 봄,  5 : 남

6 : 싸우,  7 : 바이,  8 : 따암,  9 : 찐,  10 : 므이,  0 : 컴

ex) 11 : 므이 몹,  25 : 하이 므이 남,   55 : 남 므이 남

1시 : 몹 져,  2시 : 하이 져, 3시 : 바 져 ,  4시 : 보옴 져,  5시 : 남 져,  6시 : 싸우 져, 

7시 : 바이 져,  8시 : 따암 져,  9시 : 찌인 져 ,  10시 : 므이 져,  11시 : 므이 몹 져,  12시 : 무이 하이 져

30분 : 바므이 풉 

한국처럼 한시 반 이런 표현도 베트남에 있는데 절반은 "르이" 라고하며 한시 반 : 몹 져 르이 라고 쓰면 된다. 

* 베트남어 기초 회화 연애, 이성에게 사용하는 문장 및 단어 모음 *

엠 뗀 지? : "이름이 뭐야?"

엠 바오뉴 뚜오이? : "몇살이야?"

베 : "아기, 아가" (베 어이 라고 사랑을 담아 이성에게 표현하면 베트남 이성들이 환장한다. 직역하면 아가야 정도가 되겠다. 베트남 남성들이 무뚝뚝한 경우가 많아 이런 표현을 잘 하지 않기 때문인데. 창피해 하지 말고 사용해봐라 효과 만점!!)

엠 이우 : "자기야" (이우는 "사랑" 이며, 엠 이우 의 표현은 흔히 커플들끼리 사용하는 언어이다. 이것도 여자들이 좋아함.)

홈 나이 앰 댑 람 : "너 오늘 정말 예쁘다!" (홈 나이: 오늘, 댑 람 : 많이 or 정말 예쁘다)

무온 쌤 : "보고 싶다" ( 안 무온 쌤 엠 : "난 네가 보고싶다.")

안 녀 엠 : "나는 너를 잊지 않았다, 너를 생각 한다."

안 이우 엠 : "나는 너를 사랑해" I love you

안 등 원 엠 : "나는 너를 잊지 않아"

마이 마이 녀어 엠 : "매일 매일 널 생각할게"

안 쯔어 겟 혼 : "저는 미혼입니다" / 안 독 턴 : "싱글입니다"

안 쯔어 꼬 반 가이 : "난 여자친구가 없습니다." / 엠 쯔어 꼬 반 짜이 : "저는 남자친구가 없습니다."

씬 로이 안 꼬 테 신 소 디엔 토아이 꾸어 엠 컴? :  "실례하지만 전화번호를 받을 수 있을까요? "

헨 호 버이 아잉 니애? : "저랑 데이트할래요?"

줌 따 핸 호 니애 : "우리 사귀어요."

엠 꼬 무언 디 짜오 꿍 안 콤? : "저랑 산책하러 갈래요?"

엠 꼬 무언 쌤 핌 꿍 안 콤? : "저랑 영화 보러 갈래요?"

엠 꼬 무언 안 또이 꿍 안 콤? : "저랑 저녁식사하러 갈래요?"

엠 꼬 틱 안 콤? : "저를 좋아해요?"

엠 특 스 랏 당 이에우 / 엠 특 스 랏 뎁 : "당신은 정말 귀여워요/ 당신은 정말 아름다워요"

* 베트남어 기초 회화 표현 모음 *

쭘 따 앙 껌 : "같이 밥먹자"

쭘 따~ 디 쩌이  드윽 컴? : "같이 놀러 갈수 있어?"

못 뎀 바오뉴 띠엔? : "하룻밤에 얼마야?"

쌍마이 예 : "아침까지 있다가 가"

응아이 마이 쭘 따 디쩌이 00 디 : "내일 같이 00 놀러 가자"

쭙슈 : "잠시, 잠깐"

드윽 / 콤 드윽 : "돼 / 안돼"

짝 짠 : "진짜"

찐 싹 : "정말"

부온 과 : "매우 슬퍼"

유이와, 브이 와 : "매우 즐거워"

유이와 다~ 로이 : "매우 즐거 웠어"

몹 런 느어 : "한번 더"

마앗 꽈(맷 꽈) : "피곤 해"

콤 찌우 등 드~윽 : "참기 어려워"

스응~과 : "매우 즐거워" (성감, 기쁨)

더 적으려면 더 적어드리고 싶지만, 가장 많이 쓰일 수 있고, 표현할 수 있는 중요한 문장으로 구성해 봤습니다.

읽어보시고 베트남 여행 하시는 데에 있어 즐거움이 가득하시길 진심으로 기원합니다. 감사합니다.